Co kraj, to obyczaj!
Jak nie popełnić gafy za granicą? Jakie normalne dla nas zachowania nie są akceptowane w niektórych krajach? Które gesty mogą się okazać niebezpieczne? Nasz mały przewodnik podpowie wam, czego i gdzie unikać
123RF/PICSEL
Co kraj, to obyczaj!
Jak nie popełnić gafy za granicą? Jakie normalne dla nas zachowania nie są akceptowane w niektórych krajach? Które gesty mogą się okazać niebezpieczne? Nasz mały przewodnik podpowie wam, czego i gdzie unikać
USA. Spróbuj nie dać napiwku Gdy tylko Amerykanie uporają się z epidemią koronawirusa, będziemy mogli odwiedzać ich kraj. Wiz już nie potrze bu jemy! Jednak szacując koszty, zabierzcie trochę więcej pieniędzy. Bo w Stanach przy wszystkich usługach należy dawać napiwki (około 18 proc.). To z nich kelnerka czy barman ma zarobek. Nie żałujcie im!
Egipt. Nie jedz lewą ręką Dla mieszkańców wszystkich krajów islamskich, ale też Indii, spożywanie posiłku tak, jak to robi turystka na zdjęciu, jest oburzającym wybrykiem. O ile wręcz nie zakazanym. Lewa ręka jest tam uważana za nieczystą i może służyć jedynie do czynności higienicznych, którym oddajemy się w toalecie. Udręka dla leworęcznych!
Niemcy. Znak ok wcale nie jest ok Niemcy to niby taki bliski nam kraj, a jednak! To, co my uznajemy za przyjacielski gest, u naszych zachodnich sąsiadów może zostać odebrane jako obraza. Podobnie jest w Turcji, Ameryce Południowej i na Bliskim Wschodzie. Tam ułożenie w ten sposób dłoni to jak powiedzenie komuś „ Ty palancie! ”. Za to we Francji ten znak znaczy po prostu „zero".
Grecja. Nie pokazuj kciuka „Jest super!” – chciałoby się powiedzieć. Nie znamy greckiego, więc wysuwamy kciuk do góry. Problem w tym, że w Grecji to wulgarny znak! A już na pewno nie powinniśmy machać do nikogo dłonią z rozłożonymi palcami. Tym gestem, nazywanym moutza, Grecy wyrażają pogardę. 123RF/PICSEL
Czechy. Tu niczego nie szukaj! Tak się składa, że w języku czeskim czasownik brzmiący jak nasze „ szukać” oznacza… UWAGA, CENZURA! … wulgarne określenie czynności seksualnej. Nie zadawajcie więc przy Czechach na głos pytania „Kogo szukasz?”. I nie żartujcie sobie z ich języka. Mogą się obrazić. Dla nich to nasza mowa jest dziwaczna i śmieszna.123RF/PICSEL
Gruzja. Nie sącz wina! Tym szlachetnym trunkiem należy się delektować, popijając go powoli z kieli… STOP! Nie w Gruzji! W tym pięknym kaukaskim kraju, jeśli ucztując z kimś, będziecie sobie odstawiać wino na później, możecie zostać uznani za niemiłych. Po wygłoszeniu toastu Gruzini wypijają cały kieliszek do dna.
Portugalia. Nie sól posiłku! Gdy spożywanie potrawy zaczniecie od jej przyprawienia, dacie gospodarzowi jednoznaczny sygnał: twoje jedzenie jest beznadziejne… Jeśli więc wolicie zachować sympatię Portugalczyków, nawet nie spoglądajcie na solniczkę. Aha, jeszcze jedno – nie porównujcie ich do Hiszpanów, bo zrażą się do was już całkowicie.123RF/PICSEL
Włochy – nie mają cappuccino ani latte? Zmęczeni eskapadami po wspaniałej Wenecji lub Rzymie, chcecie odpocząć przy cappuccino? Będzie z tym problem… Tutejsze lokale nie mają w zwyczaju serwować tego typu kawy po południu ani wieczorem. No, dobrze, niech będzie latte – pomyślicie. Tylko tak nie mówcie, bo… na waszym stoliku wyląduje szklanka mleka! Latte to po włosku mleko. Jeśli chodzi wam o kawę z mlekiem, poproście o: caffèlatte. 123RF/PICSEL
